你的那个句子是机器翻译所为:不符合语法!
全句中文:
“学习并不是人生的全部.但是,既然连人生的一部分——学习也无法征服,还能做什么呢?”
我认为像这样翻译这句汉语较好:
Study is not your whole life.However,if you cannot conquer
this part of life -- study,what else can you do?
你的那个句子是机器翻译所为:不符合语法!
全句中文:
“学习并不是人生的全部.但是,既然连人生的一部分——学习也无法征服,还能做什么呢?”
我认为像这样翻译这句汉语较好:
Study is not your whole life.However,if you cannot conquer
this part of life -- study,what else can you do?