在期货、证券交易里面,有一种协议或者合同允许合同的一方在将来有行使购买或者卖出的行为,就是option期权.call option:购买选择权; put option:卖出选择权,售卖选择权.所以句子可以翻译为:
“以上所说的购买选择权和 卖出选择权有时候会被称作普通的、平淡的或者是标准期权.”
Plain vanilla 的意思就是平淡无奇的意思,跟 香草、香精无关.意思是不添加别的原料、元素,所以被解作普通的、平淡的意思.
在期货、证券交易里面,有一种协议或者合同允许合同的一方在将来有行使购买或者卖出的行为,就是option期权.call option:购买选择权; put option:卖出选择权,售卖选择权.所以句子可以翻译为:
“以上所说的购买选择权和 卖出选择权有时候会被称作普通的、平淡的或者是标准期权.”
Plain vanilla 的意思就是平淡无奇的意思,跟 香草、香精无关.意思是不添加别的原料、元素,所以被解作普通的、平淡的意思.