C
bring
指“从别处把东西或人带来”、“拿来”,
从这里拿起、拿走 即把某人或某物从说话人处带到别处,包含有away的含义.
如:
He
brought a new book with him.
他带来一本新书.
take 指“把东西带走或拿走”,
别处拿到这里来,或指拿到说话人和听话人都要去的地方.
如:
Please
take the letter to the post office.
请把这封信送到邮局去.
C
bring
指“从别处把东西或人带来”、“拿来”,
从这里拿起、拿走 即把某人或某物从说话人处带到别处,包含有away的含义.
如:
He
brought a new book with him.
他带来一本新书.
take 指“把东西带走或拿走”,
别处拿到这里来,或指拿到说话人和听话人都要去的地方.
如:
Please
take the letter to the post office.
请把这封信送到邮局去.