single 虽然为 单身 之意,但用来修饰 mother,并不适合,主要是因为意思特别含混.single mother 实际上只能理解为 单个的母亲,以区别 好多聚在一起的母亲.
建议使用 an unmarried mother
如果是 结婚后又离婚的母亲,可以使用 a divorced mother
如果是 死了丈夫的母亲,直接使用 widow 算了.
single 虽然为 单身 之意,但用来修饰 mother,并不适合,主要是因为意思特别含混.single mother 实际上只能理解为 单个的母亲,以区别 好多聚在一起的母亲.
建议使用 an unmarried mother
如果是 结婚后又离婚的母亲,可以使用 a divorced mother
如果是 死了丈夫的母亲,直接使用 widow 算了.