1.在这里injure,要表示被动的意思.你认为可以只用injured,那是把be省略的情况,省略be是很常见的现象,但是在这里(Being injured)是要做主语的,只有名词性的东西才可以做主语啊,be injured,变成Being injured就成了名词性的,这样即表示了被动,又可以做主语了.
2.正如史密斯先生,这是你的努力,而不是你拥有的智力,(决定)你的成功.
As is the case with Mr Smith,正如某某人.
it is the efforts you make ,rather than the intelligence you possess,(that determine)your success.是强调句(it is……that……)rather than译为:是……而不是…….
3.immediately在这里是副词,在这句子里only to find充当了当连接词的角色?意思是:结果却发现.