一粒米也会使天平倾斜（直译）或 小兵也能立大功（深译）与这些意思相近的翻译都可以,这是电影花木兰里的一句台词嘛,
a single grain of rice can tip the scale
1个回答
相关问题
-
what tipped the scale
-
if you don't meet the requirement ,it can tip the scales in
-
the sushi rice grains cohere.怎么翻译
-
there is a saying a grain of sand can make a
-
英语翻译The universe,they say,can be seen in a grain of sand,and
-
Things can go wrong on a big scale,as a number of people rec
-
The farmers used wood to build a house ( ) grain can be stor
-
a glass of water,a grain of salt
-
we can see six bags of rice in the car 就si
-
it was a massive project, (easily surpassing) the scale of(