①C
②答案示例一:
王维诗句描写的是大漠的风光,用“直”字凸显开阔荒凉的边塞景象;词中句子改用
“一缕…”“细”来形容“孤烟”,使之与遍布江南的水村渔市相结合,轻柔中带着淡淡的伤感,烘托出词人自己的孤单与漂泊之情,借景抒情,这一改动十分巧妙。
答案示例二:
两句都用了
“孤烟”这一意象,但王维的诗是边塞诗,用“大漠”的空旷与“孤
烟”相对,表现边塞的荒凉;而词中描绘的是江南水乡淡淡的炊烟从村落上袅袅升起的景色,抒写的是游子的客愁,改为“一缕”和“细”,委婉细致,情景交融,这一改动十分巧妙。
①、“繁华的景象”与词作内容和情感不吻合。
②评分要点:意境或景物特征不同,1分;情感,1分;效果,1分;手法,1分;表达准确流畅,1分。