你怎么知道,“明明不发音,去掉也可以.” 不见得吧!
这是法文名词前面的冠词.` 只是个省略号.Le 和 la在元音前要变成 l' ,即为省音.两个元音连在一起不好读.类似英文的的a与an .
不同于英文的Let`s与 Let us意思的不一样.前者包含对方.后者不包含对方.类似汉语的咱们与我们.
为什么L'oreal和L'OCCITANE名字前面都有L'?明明不发音,去掉也可以,有什么特殊含义吗?
你怎么知道,“明明不发音,去掉也可以.” 不见得吧!
这是法文名词前面的冠词.` 只是个省略号.Le 和 la在元音前要变成 l' ,即为省音.两个元音连在一起不好读.类似英文的的a与an .
不同于英文的Let`s与 Let us意思的不一样.前者包含对方.后者不包含对方.类似汉语的咱们与我们.