impersonal a.形容词
1.非个人的; 非特指某一个人的; 客观的; 事务性的
He made an impersonal comment on the incident.他对那一事件作了客观的评论.
2.无人情味的,冷淡的
Don't be so cold and impersonal.不要那麼冷漠,那麼不讲人情.
aloof a.形容词 (也可当副词,冷漠地,通常后面接from)
1.冷漠的,不关心的
Later on,he became aloof and silent.后来,他变得超然离群,沈默寡言.
distant a.形容词
1.冷淡的,疏远的
She's always very distant with Ann.她对安妮总是很冷淡.
其实你从以上三个例句中就可感觉到三个同样表示冷淡和冷漠的意思其实是有些差别的~
不过aloof 跟distant基本上是差不多的.
impersonal主要强调是非个人的,不带个人情感的.