石头可以被击碎但是不能破坏的坚硬的本质;丹砂可以磨成粉末但是不能夺去它红色的本质.坚硬与红色,是它本质(本性)所拥有的.本质,是由上天赐予生成的,不是选择而生成的.豪杰之士洁身自好的本性,是不可以被玷污改变的,也就像这(石头的坚硬,丹砂的红色)一样啊!
英语翻译石可破也,而不可夺坚;丹可磨也,而不可夺赤.坚与赤,性之有也.性也者,所受于天也,非择取而为之也.豪士之自好者,
3个回答
相关问题
-
石可破也,而不可夺坚;丹可磨也,而不可夺其赤.
-
三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。请翻译
-
子曰:三军可夺帅也,匹夫不可夺志也
-
三军可夺帅也,匹夫不可夺志也.演变成语
-
"不知不可为而为之,愚人也;知其不可为而不为,贤人也;知其不可为而为之,圣人也.
-
范氏之亡也,百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负;以椎毁之,钟况然有音,恐人闻之而夺已也,遽掩其耳。恶人闻之,可也;恶已
-
孟曰:“自暴①者,不可与有言也;自弃②者,不可与有为也.言非③礼义,谓之自暴也;吾身不能居仁由义④,谓之自弃也.仁,人之
-
范氏之亡者,百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负;以椎毁之,钟况然有音,恐人闻之而夺已也,遽掩其耳。恶人闻之,可也;恶己
-
英语翻译.孔子曰“生而知之者,上也.学而知之者,次之也,困而学之,又其次也.
-
天命之谓性……怎么解释?《中庸》里说:“天命之谓性;率性之谓道;修道之谓教.道也者,不可须臾离也;可离,非道也.是故君子