英语翻译石可破也,而不可夺坚;丹可磨也,而不可夺赤.坚与赤,性之有也.性也者,所受于天也,非择取而为之也.豪士之自好者,

3个回答

  • 石头可以被击碎但是不能破坏的坚硬的本质;丹砂可以磨成粉末但是不能夺去它红色的本质.坚硬与红色,是它本质(本性)所拥有的.本质,是由上天赐予生成的,不是选择而生成的.豪杰之士洁身自好的本性,是不可以被玷污改变的,也就像这(石头的坚硬,丹砂的红色)一样啊!