比喻既有情致,又有胆识(旧小说多用来形容能文能武的才子).
出处:元·吴莱《寄董与几》诗:“小榻琴心展,长缨剑胆舒.”
小榻:古代供单人独坐的小床.中国汉代就已有用在室内生活以床、榻为中心的家具.其中的榻与床略有不同,榻要矮于床,榻比床要窄些.榻不仅可以用来休息,作为家具还能美化室内,表现主人优越的生活.
长缨:缚敌的长绳,比喻克敌制胜的力量.必羁南越王而致之阙下.—《汉书·终军传》
有时我坐在檀木小榻上抚琴,琴声袅袅,琴心悠然.有时我手执长缨,跃身舞剑,胆气豪壮.剑锋利而威猛,琴优雅而多情,这种抚琴舞剑的生活让我豪迈洒脱,悠然自得.
这两句出自元代诗人吴莱的诗《岁晚恍然有怀》,后世以“剑胆琴心”比喻刚柔相济,任侠儒雅.