Chinese Lunar New Year, an old traditional holiday in China, is the grandest as well as the most important and hilarious one in the country. It originates from the god and ancestor-worship activities held at the beginning and end of a year in the Yin and Shang Dynasties. This year is the Year of the Snake in Chinese Zodiac, when the streets in Nantong, either large or small, are decorated all over with laterns and banners bearing the pattern or word of snake. It creates a holiday atmosphere around the city. On New Year's Eve, the family get together for a reunion meal, symbolizing the harmony of a family and people's fulfillment of life. To this end, all the major restaurants in Nantong had run out of reservation for the meals of New Year's Eve they offer long before the time.
英语翻译农历新年是中国最盛大、最热闹、最重要的一个古老传统节日,它起源于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活动.今年是十二生肖中
1个回答
相关问题
-
翻译一下 中国传统节日――春节 每年农历的正月初一,是中国农历的新年。在中国的传统节日中,这是一个最重要、最热闹的节日
-
春节是中国的传统节日之一,也是中国最重要的节日用英语怎么说
-
英语翻译清明节(Tomb-sweeping Day)是我国传统节日,也是最重要的祭祖和扫墓的日子.随着清明节假期的增加,
-
求大神将下面这段话译成英语,清明节又叫踏青节,在仲春与暮春之交,是中国传统节日,也是最重要的祭祀节日之一,是祭祖和扫墓的
-
材料一:清明节是我国传统节日,也是最重要的祭祀节日,是祭祖和扫墓的日子。扫墓俗称上坟,祭祀死者的一种活动。汉族和一些少数
-
春节是中华民族最重要的传统节日。下列有关春节的活动不属于物理变化的是( &
-
下列2012年中国传统节日中,玉溪白昼最长的是( )
-
英语翻译圣诞节是我最喜欢的节日,它起源于美国,它在12月25日,它是美国在重要的节日.美国的孩子们在圣诞节把袜子防在枕头
-
用英语怎样翻译“春节是中国人最重要的节日,人们期待着庆祝春节”?
-
春节是中华民族最重要的传统节日,在这个节日里,到处张灯结彩,全家欢聚一堂,其乐融融