生当作人杰,Be man of men while you’re alive;
死亦为鬼雄.Be soul of souls e’en if you’re dead!
至今思项羽,Think of Xiang Yu who’d not survive
不肯过江东.His men whose blood for him was shed!
李清照的Alive,be man of men;dead,be soul of souls英译汉
2个回答
相关问题
-
Just like human beings,the appearance of beauty,and soul are
-
the soul of
-
The dust of the dead words clings to thee.Wash thy soul with
-
英汉互译一场英语演讲比赛 major in··· be alive be famous for··· 参加······（
-
汉译英!这种产品物美价廉.(用with结构be of+n)
-
英译汉01To be successful,think of yourself as successful.Then a
-
psychologist can save men's soul?
-
be alive with=be filled with=be full of?
-
lost in thy soul .mute to be retailed
-
I need the soul to be set free