童年阴影 英语怎么说童年阴影怎么说呀.是childhood shadow 那“我该如何走出童年阴影”怎么说.是 how
9个回答
阴影 在这里不能翻译成 shadow
应该意译 为 scar 也就是心灵的创伤
how can i get rid of my scar of childhood?
这样就对了
相关问题
童年用英语怎么说
在童年用英语怎么说
快乐的童年英语怎么说
(在童年)英语怎么说?谢谢
''童年的天空''用英语怎么说
英语翻译童年的梦想英文怎么说
它陪伴我走过了我的童年 英语怎么说
希望你早日走出失恋的阴影用英语怎么说
在线等“梦回童年” 英文怎么说梦回童年英文怎么翻译成美美的?
“在山间小溪旁玩耍是我童年最美好的记忆”用英语怎么说?