Question

求英文好手帮助汉译英地址北京市通州区怡乐中街巴克寓所,怡乐中街是条路,巴克寓所是个小区,请告诉标准的英文地址拼写,

Answer 1

信封/抬头格式

Bake Apartment Community

Middle Yile Road/Street(看当地习惯选用)

Tongzhou District,Beijing Municipality

PRC

正文格式

Bake Apartment Community,Middle Yile Road/Street(看当地习惯选用),Tongzhou District,Beijing Municipality,PRC

1.英语地址,从小到大,倒叙

2.汉语固定名词,如北京、通州、怡乐,拼音连写

3.各单词首字母,大写