翻译Egil Olsen 的Nothing like the love I have for you?

1个回答

  • 哈哈,你也喜欢这首歌哦,以下是Nothing like the love I have for you的歌词,网上应该很难找吧:

    [ar:Egil Olsen]

    [ti:Nothing Like The Love I Have For You]

    [00:00.50]I fall in love with a lot of the girls I see out on the street

    [00:08.34]specially the ones that make eyecontact with me

    [00:14.63]oh baby

    [00:17.94]It don't mean I'm gonna leave you

    [00:22.96]I fell in love with a girl at the grocery store

    [00:28.31]simply because she gave me a look nobody gave me before

    [00:36.48]oh baby

    [00:39.79]It don't mean I'm gonna leave you

    [00:48.43]nothing like the love I have for you

    [00:52.13]J-PIG U R MY GIRL!

    [00:55.87]I'm still in love with a lot of the girls I've seen

    [01:01.80]within my dreams

    [01:04.09]for real

    [01:05.46]or on the screen

    [01:07.49]or in a magazine

    [01:10.55]oh baby

    [01:14.16]It don't mean i'm gonna leave you

    [01:19.12]nothing like the love between me and you

    翻译:我爱上了许多在街上看到的女孩

    特别是那些跟我用眼神交流的

    哦 宝贝

    我没有要即将离开你的意思

    我爱上了那个百货商店的女孩

    仅仅是因为她看了我一眼

    之前没有人这么看过我

    没有什么能像我给你的爱

    我仍然爱着许多我遇见的女孩

    在我的梦中

    现实中

    或者在屏幕里

    我没有即将要离开你的意思

    没有什么能像我和你之间的爱

    自己翻译的,希望对你有用