求“心瘾难戒”的英文翻译最好唯美一点,谢了不要有语法问题啊
3个回答
心瘾难戒
hard to withdraw mental addiction
hard to get rid of psychological addiction(s)
供参
相关问题
翻译：吸烟上了瘾,他发现很难戒掉它
英语翻译不要直接字面一个一个词照翻译,希望语法可以唯美一点的,
有y和j 的寓意好 唯美一点的英文单词
求带有荻的名言名句,翻译并说出内涵.最好不要诗句,除了很有名的.最好唯美,唯美的没有,其他的也没关系,
“愿得一人心,白首不相离.”的英文翻译（没有语法错误,唯美一点,简洁）
英文翻译唯美一点all or nothing, now or never 。
请英文大大帮我把下面的句子翻译成英文,最好优美一点,不要中式英文.先谢了.希望速度在线等
唯美一点的两字词语最好还要忧伤孤独点的.
不要简单的,最好难一点!是方程。
英语翻译翻译希望可以唯美一点.