简单,帮你一把~!
【参考翻译】
这份追踪单的内容主要包括你最近和将来会处理到的所有项目.
O(∩_∩)O哈哈~,人工翻译.采纳吧~!
【问题补充回答】
1、英语中“一词多义”普遍存在,语境翻译决定意思.
2、size名词表示尺寸,这里是动词表示“包括”、“适合各种情况”的意思.
3、你自己结合我上面翻译的句子可以体会到.
The idea of the tracking list is to be able to size all proj
2个回答
相关问题
-
His approach to the problem is to make a list of all the pro
-
She was ( )in making a list of all the jobs to be done
-
The idea is _________ to all of us and you do not needs to t
-
英语翻译45、Why is Chris Lee able to develop his idea of the CRF?
-
I think the doctor is able to cure of_______he meets. A．all
-
Tony ___ proud of ______ able to play the piano.A.is be B.is
-
____, it was hard for him to top the list of all the perform
-
___,it was hard tfor him to top the list of all the performe
-
he made a list of the names of those to be invited 中 to be i
-
Tom wasn't able to pass the exam.The others were all able to