核舟记课后第三题三将下列各句译成现代汉语,力求简

核舟记课后第三题三将下列各句译成现代汉语,力求简洁.1.黄共一手卷。2.舟尾横卧一楫。3.通计一舟，为人五，为窗八..

3个回答

1.苏东坡,黄鲁直两个人共看一卷书画横幅.（或者直接写成苏,黄也可以）
2.船尾横放着一只桨.
3.总计这支船上,刻有五个人,八扇窗,箬竹船篷,船桨,茶炉,水壶,手卷,念珠各一件；对联,题名以及篆字印章,刻的字共有三十四个.
4.这原来是挑选桃核中又长又窄的桃核雕刻成的.