英语翻译每个孩子都是祖国的未来!

5个回答

Our country's future is in the children's hands!
如果翻译为child is future of nation那简直是瞎扯淡,那就搞成我们祖国的未来是孩子了,这句话愿意应该是祖国的未来要靠现在的孩子们,所以应该是理解为祖国的未来在现在的孩子们手中