由于一次只能输入100个字,我分几条回答.如下：鲁丹多次游说中山君,但是都不被接受.于是拿出五十两金子讨好中山君的左右侍从,（等到）再次拜见（中山君）,（鲁丹）（还）没有说话,而中山君要和他一起吃饭.
《鲁丹去中山》翻译成现代文
由于一次只能输入100个字,我分几条回答.如下：鲁丹多次游说中山君,但是都不被接受.于是拿出五十两金子讨好中山君的左右侍从,（等到）再次拜见（中山君）,（鲁丹）（还）没有说话,而中山君要和他一起吃饭.