二○○三年九月二十四日星期三
外教英语今天，我上了外教英语。老师的鼻子很大，个子很高。他一进来就让我们起立，然后又让我们坐下，重复了好几次，同学们大笑起来，而我却不觉得好笑。有的同学一让站就不坐下了。最后老师让坐下，有的还站着呢，老师开始讲课，他们才坐下了。
老师写了几行字，然后找了一名同学，老师用英文跟他说了几句话。那同学听不懂就回去了，然后老师又找了一位同学，可是那位同学也听不懂，老师就出去了。不一会儿老师回来了，身边还有一位老师，这就是外教的翻译。原来是让我们填空。
不一会儿，班里很吵，翻译就对我们说：“安静。”外教也学着说：“安静。”真好玩。