英语翻译1)As requested,we are making you an offer for frozen pea

1个回答

  • 1)的要求,我们让你出价收购冷冻豆荚如下:30公吨冷冻豆荚,一年级,在每吨1020美元CIF大阪装在纸箱装运7月,2007年.的支付条件,我们做生意的基础上信用证后30天一眼.和我们报道的保险按发票金额的110%投保平安险.

    2)我们遗憾地说,你们的价格有点偏高,我们的报价是每吨1000美元.

    3)由于市场上升,你的出价是不可接受的.

    4)我们说服我们的客户接受你的报价.作为货物急需,我们希望你能提前安排运输的从7月到6月.至于付款条件,我们建议付款交单而不是不可撤销信用证后30天一眼.

    5)我们可以设法6月装运,但D / P付款是不可能的.

    6)影响我们第一次合作,我们接受信用证后30天一眼.随函附上我们的订单6号- 782.请寄给我们你的对我们的柜台销售合同一式两份签名.

    S / C.BR2001218完成并签署了在宁波2月3日,2007年.