解题思路：A、根据标在元素符号右下角的数字表示一个分子中所含原子的个数进行解答；
B、根据过氧乙酸的化学式C2H4O3，可知其元素组成；
C、根据元素的质量比就是相对原子质量与原子个数的乘积之比进行解答；
D、根据相对分子质量就是构成的分子的所有原子的相对原子质量之和进行解答；
A、根据标在元素符号右下角的数字表示一个分子中所含原子的个数；可知一个过氧乙酸分子中有2+4+3=9个原子，故A正确；
B、根据过氧乙酸的化学式C2H4O3，可知其由碳、氢、氧三种元素组成，故B正确；
C、根据元素的质量比就是相对原子质量与原子个数的乘积之比，可知碳、氢、氧三种元素的质量比为12×2：1×4：16×3=6：1：12，故C错误；
D、根据相对分子质量就是构成的分子的所有原子的相对原子质量之和，可知过氧乙酸的相对分子质量=12×2+1×4+16×3═76，故D正确；
故选C
点评：
本题考点： 有关化学式的计算和推断；相对分子质量的概念及其计算．
考点点评： 本题考查学生对物质化学式含义的理解，并能在解题中灵活应用的能力．