Question

英语翻译不同文化的碰撞必然会对语言产生影响,包括语音、语义、语法、词汇等各个方面.但词汇作为语言中最敏感的部分,它所受到

Answer 1

The collision of different cultures will inevitably impact on language,including the various speech,semantic,grammar,vocabulary,etc..However,vocabulary is the most sensitive part of language,it was the largest.The impact of Buddhist culture on China culture is the largest,and the influence of Buddhism words on Chinese vocabulary is the largest,the most obvious is the large number of Buddhism was absorbed into the Chinese vocabulary words,Buddhism gradually popular in chinese.