"对我来说,失去你,就等于失去全世界"英文怎么翻译?
2个回答
I'd lose the whole world if you were to leave me.个人觉得没必要翻“对我来说”,拖沓.
相关问题
就算你失去全世界我也不会离你而去,因为,你就是我的全世界.【求英文翻译,语法要对】
我对数字失去信心怎么翻译成英文
“我爱你是失去你的理由”怎么翻译英文?
我怕失去你的英文?[我怕失去你]的英文?
“对别人来说你就是你,但在我眼中你就是我的全世界”怎么用英语翻译
我失去了你,我一无所有英文翻译
“假如失去我对你而言不过是小小的寂寞,那么失去你对我而言就是解除了一副脚拷”翻译
我不想失去你 的英文翻译?
英语翻译“当我遇见你的时候,我就失去了自我”翻译成英文不知该怎么翻译?
其实我不想失去你 翻译成英文