英语和中文在语法上大致上是一样的,都有一定的语法格式,就像主谓宾,主系表,而动词和形容词可以充当谓语,名词和形容词可以充当宾语等等.这些详细的规范你随便找一本英语语法书都可以找到.“你有更多的时间”是可以这样说 ,不过让人感觉有中文式英语的嫌疑chinglish,你 可以说一下它的上下文,这样才能翻译出比较正规的英语.
英语和中文在语法上大致上是一样的,都有一定的语法格式,就像主谓宾,主系表,而动词和形容词可以充当谓语,名词和形容词可以充当宾语等等.这些详细的规范你随便找一本英语语法书都可以找到.“你有更多的时间”是可以这样说 ,不过让人感觉有中文式英语的嫌疑chinglish,你 可以说一下它的上下文,这样才能翻译出比较正规的英语.