英语翻译Dear sirs,Re:Canada OatWe thank you for your letter of N

2个回答

  • 亲爱的先生,

    谈及:加拿大燕麦

    感谢贵方十一月十号的来信.信中附有关于一千吨燕麦的P/756号订购确认书的复印件.

    现随信附上两份原件的复印件和我方FM-4321号合同的复件供贵方签字.请签完字后返回每份合同的复印件各一份以供我方存档.目前发货是双方关注的问题,如果贵方的信用证及时到达,我方会尽最大努力将所有货物尽快发出.因此,为了确保尽快发货,请尽快开立信用证.

    我方借此机会感谢你方对我公司的青睐.

    您忠实的