Question

英语翻译建造工程设施的物质基础是土地、建筑材料、建筑设备和施工机具.借助于这些物质条件,经济而便捷地建成既能满足人们使用

Answer 1

The materials basis of construction are land,building materials,construction equipment and construction machinery.With these material conditions,we can have an economic and convenient way to meet peoplems's use requirements and aesthetic requirements,and also safety of the engineering facilities to withstand a variety of loads.It is both of the starting and end point of civil engineering disciplines.