"从科学的角度来讲"怎么翻译
1个回答
Scientifically speaking,或者就用Scientifically
楼上两位的是典型的“中式英语”,不地道.
相关问题
从科学的角度看理想请从科学的角度讲一下理想的意义及其作用.
翻译:请你从科学的角度来解释这个现象好吗?(in terms of)
翻译:请你从科学的角度来解释这个现象好吗?(in terms of)
时间从科学的角度讲是什么概念?有准确地定义吗?
无论是从历史的角度还是从目的论的角度来看 这句话怎么翻译?
第七单元的,从某个角度上讲,翻译词组
英语翻译(英语翻译)1.从客观的角度来看2.从客观的角度而言
耦合和整合有什么区别?从语文的角度来讲一下.
从物理学角度来讲 为什么登山运动员要戴一副墨镜
办公室应该建在什么地方,从地理角度来讲是为什么?