1. 我个人同意你对列出的7个例句中 both 的词性判断.
2. 为何权威词典对 both 的词性界定的乱七八糟的?当权威各执一词的时候,就说明大家各有各的看法,各有各的说法,公说公有理,婆说婆有理,还没有达成一致意见.