英文句子求解释!在Element of Style上的句子:More imporantly,as things turn

5个回答

  • 楼下想多了,看看写作指南[ The Elements of Style]的原文的分析:

    这里说的是,尽量避免使用importantly这个词,而用其他词汇代替.

    也就是说More important 和 More importantly这里在语法和语义上是一样的,用前者只是一个写作上的建议.

    另外,如果你搜索[more important or importantly]会发现很多外国网站上对它们的讨论,

    但所有native speakers都没有提到什么倒装,

    所以本句,在现代英语体系里更习惯用importantly,但more/most+important也是可以做状语的,更多用于写作中.

    另外说下倒装,如果这里是倒装的用法,首先就不应该有逗号,

    其次,改成原始语序也应该是As things turned out more important

    类似的句子例如,stupid as it sounds = it sounds stupid

    而不是more important things turned out