前面的朋友理解很准确了,只能在中文表达上试着翻得更好一些.
当时我刚滑过一个浪头,正坐在板上喘口气,此时开始意识到那些扑面而来的巨浪对我来说可能太大了.那一排排接踵而至的浪头又密又高,而我当时的水平也只是稀松平常.老实说,我有麻烦了!
英语翻译I was sitting on my board just past the break,catching m
3个回答
相关问题
-
英语翻译Sitting on alone,With only memories of the past Just you
-
英语翻译One afternoon I was sitting at my favourite table in res
-
I can write on the board with my hands .write on the board（划
-
i was a doctor in the past years,but now i 'm just a nurse.
-
he was just walking past the entrance,when my friend returne
-
英语翻译I had butterflies in my stomach when I was sitting there
-
英语翻译I was on my way to the Taiyetos Mountains.The sun was se
-
英语翻译前后几句是：One evening ,after work ,I was sitting next to a m
-
sitting on the sofa,my father was reading the news-paper.
-
her name was on the __of my tongue,but i just couldn"t remem