应该是放在peux两边:je ne peux pas le parler. 我不会讲法语.
肯定不能放在parler的两边,因为parler 为不定式,不定式的否定形式为 ne pas + infinitif,所以 即便是否定,ne pas 也要放在parler的前面.je peux ne pas le parler. 这个句子语法上也没问题,但是不符合表达习惯.
应该是放在peux两边:je ne peux pas le parler. 我不会讲法语.
肯定不能放在parler的两边,因为parler 为不定式,不定式的否定形式为 ne pas + infinitif,所以 即便是否定,ne pas 也要放在parler的前面.je peux ne pas le parler. 这个句子语法上也没问题,但是不符合表达习惯.