Question

whoever leaves the office should tell me 为什么不是be told

Answer 1

只有以下两种可能性.不要再纠结了.英语有它的特点,不是你说怎麼样就怎麼样的：

1 Whoever leaves the office should tell me about it ---------这样你就看懂了------leave和tell的是同一个或同一批人

==Anyone who leaves the office should say so to me

2 任何人离开办公室这件事应该被告知于我:

i should be told about anyone who leaves the office.