解题思路：质点P向下振动，波形向左平移，则可判断出波的传播方向．简谐波传播过程中，各个质点的振幅都相同．根据a、b的振动方向分析它们回到平衡位置的先后．波谷两侧的质点振动方向相反．
A、质点P向下振动，波形向左平移，则知波向左传播．故A错误．
B、简谐波传播过程中，各个质点的振幅都相同，则a与b的振幅相同．故B错误．
C、图示时刻b向上振动，而a直接向下回到平衡位置，所以质点b比a后回到平衡位置．故C正确．
D、波谷两侧的质点振动方向相反．故D错误．
故选：C
点评：
本题考点： 横波的图象；波长、频率和波速的关系．
考点点评： 根据质点的振动方向判断波的传播方向是基本功，要熟练掌握．考查基本的读图能力．