那短短的一秒钟 英文翻译