We shall remit 60% payment within 15 working days after our receiving the original B/L and 10% payment within 30 working days after our checking and accepting the goods.
在收到正本提货单原件后15工作日内支付60%货款,验收后30工作日内支付10%翻译成英文怎么说
2个回答
相关问题
-
每月25日前到货的货款,于下下个月的第一个工作日支付.怎么翻译成英文?
-
急求翻译“30%合同签订后预付,60%设备安装,调试,实施,验收后支付,10%一年保质期满后支付.”
-
工作日用英文怎么说
-
外贸出口的结算方式“预付50%货款,在货物送到港口20个工作日内付清余下货款”应该怎么用英语表示?
-
拒付,扣货款,远期支付方式,英语怎么说?
-
英语翻译贵公司对本公司模具报价确认OK后,请预付模具款的30%,请于收到模具后,三个工作日内付模具款的40%,模具试生产
-
工作日用英语怎么说?
-
英语翻译我们希望贵司尽快支付30%的预付款,这样我们收到贵司的货款后财务部门才回允许我们发货给你们.请理解.
-
英语翻译您好,关于发货款可否在发货时90%支付,剩余10%可否在到货后1个月或发货三个月,进行支付(以先到为准).支付方
-
英语翻译1、乙方接到甲方50%货款后20个工作日内发货.2、乙方负责将货物运输到甲方指定地点,运费由甲方承担.3、以最终