Did you get the email?Did you add us in your msn contact
最好再加上个“happy new year”,什么的,要不然就会显得没礼貌.
要是青少年的那个年龄的朋友,再凑点字,太短了不好看,废话两句.
但要是中年人,语气就不能这样,就得说：
Have you recieved the e-mail we(我们)sent you?Have you added us as your contact yet?
然后要署名之类的,不然会觉得你没礼貌.