【这样翻译】:
“实数系统包括像-27,-2 ,2/3,……这样的数字.这里值得一提的是正数,例如:1/2,1,有时表示为:+(1/2),+1. 在这里,加号“+”通常不用写出,因为在符号表示法中这类数字本身就是正数.同理,在表示像-(1/2)、-1这样的数字时,就要用负号“-”了,这也是符号表示法要求的.
【这样翻译】:
“实数系统包括像-27,-2 ,2/3,……这样的数字.这里值得一提的是正数,例如:1/2,1,有时表示为:+(1/2),+1. 在这里,加号“+”通常不用写出,因为在符号表示法中这类数字本身就是正数.同理,在表示像-(1/2)、-1这样的数字时,就要用负号“-”了,这也是符号表示法要求的.