这是百年未遇的强烈地震
不能直译,参考如下：
This is the first earthquake that happened in this century.
全是我自己来的,还算专业,若帮到了你,记得采纳哦-,0