下记文章翻译成日语该怎么说呢?求达人帮忙。

4个回答

  • 波の音に身をゆだね、互いに身を寄せ、嗫く。夜のとばりの恋人たちは美しい珠海で自然と美しい景色に溶け込む。珠海の山や海はロマンに溢れ、また澄んだ空気もロマンに溢れている。でも、寄り添う恋人たちのロマンチックにはどんな风景も胜るものがない。三叠泉は珠海の横琴岛の名水で、市内最高峰の脳背山(458m)から落下する大きな3つの滝-大狭瀑と飞凌瀑、隐灵瀑が交わったところから涌き出ている。この山には绮丽な湖がいくつかあり、山の麓にはさらに多くのそのまま饮める涌水を使った浴场があり、その浴场には玉石を敷き诘めることによって、源泉かけ流しの状态を作り、この流れる浴场にいるととても爽やかで清々しい気持ちにさせてくれる。そしてさらにここには1.5万平方メートルの大型人工海岸プールがあり、そこで泳げば気づくだろう。この原泉は2つの水の层があり、上层には温かい水が、下层には冷たい水が流れていることに…。これはまさしくこのプールの最大の特徴の一つである。