短语 turn down 确实是要按语境翻译的,
在这段话里,我认为 turned down 译为 “清净安定下来 很贴切 .
或者文章也可以写
cooled down 或 calmed down
（不写 cooled down 是为了避免和接下去的 fever cooled 重复.）
For this text:> Only then is the survival brain turned down
1个回答
相关问题
-
the man who has _____is fit for this job.A brain B a brain C
-
英语翻译“That is the only way you are gonna survive this thing”
-
After the things quiet down,I only then suddenly become
-
This course is only for the students ___first...
-
The bus goes down Nanjing Stree and then turns left at the f
-
VSS怎样取消Only show this dialog when the shift key is down
-
会英语的请点击!First walk down this steet and then turn right at th
-
[only the strong survive ] I'm the answer ,lone die hert is
-
get off ,the ,stop ,bus ,at ,the ,then ,and ,turn ,left ,thi
-
1、ask.for（翻译）2、Please tell him to turn down the TV.It is too