光的折射是不是电磁波的偏移?