“我爱你”用汉语的十种不同形式表达

1个回答

  • 上海:阿拉(我)老(很)欢喜(喜欢)侬(你)额(哦).

    广州:偶(我)好钟意内(你)吖(呀)!

    南京:吾(我)对你蛮有意思滴(的).

    沈阳:俺贼稀罕你啊!

    西安:额(我)爱你!

    武汉:妹子诶!我的娇娇!

    成都:偶(我)爱死你咯!

    杭州:偶(我)啊(爱)你.

    苏州:哦(我)欢喜(喜欢)你.

    宁波:阿拉(我,其实这是正宗宁波话)腊月子福啊(爱)侬(你)!

    济南:俺爱你!

    淄博:俺耐呐(你)!

    扬州:没得命!吾想你想煞了!

    安庆:我就是欢喜你喂!

    泉州:哇(我)着系你呃!

    长沙:偶(我)就是番喜(喜欢)泪(你)撒!

    上海版:吾老欢喜侬额

    东北版:俺稀罕你!”

    南京话:我对你满有意思滴

    广东话版:蛾好钟意内吖

    山东话版:俺乃内

    武汉版:站到!

    宁波:我石 腊鱼子佛爱糯