我进入关中,极小的财物都不敢沾染,登记官吏,人民,封闭了(收藏财物的)府库,以等待将军(的到来).所以派遣官兵去把守函谷关的原因,是为了防备其它盗贼的进出和意外变故.
“吾入关,秋毫不敢有所近,籍吏民,封府库,而待将军.所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也”的译文...
1个回答
相关问题
-
帮帮忙 翻译 所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也
-
高中语文知识1. 解析下列词句,写出它所暗含的成语:(1)吾入关,秋毫不敢有所近,籍吏民,封府库,而待将军.(2)今者项
-
所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也 哪个是通假字
-
所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也在句式上有什么特点
-
翻译下列句子。(1)故遣将守关者,备他盗之出入与非常也。 _______________________________
-
翻译(6分)(1)修守战之具,外连衡而斗诸侯 (2)所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也 (3)不者,若属皆且为所虏 _
-
翻译下列语句18.所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。19.然则将军之仇报,而燕国见陵之耻除矣。20.夫晋,何厌之有?
-
英语翻译1:吾令人望其气,皆为龙虎,成五采,此天子气也2:所以遣将守关者,备他盗之出入非常也
-
请问这几句都是什么特殊句式?1 吾属为之虏矣2 大王来何操3 所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也4 将军战河北,臣战河
-
英语翻译1:吾令人望其气,皆为龙虎,成五采,此天子气也2:所以遣将守关者,备他盗之出入非常也翻译成现代汉语