you are every women in the world to

3个回答

  • 你是我的唯一.

    或者

    你是我的最爱.

    或者

    我的心里只有你.

    曾有一首诗这样写道:

    “当你在我身边时,你是一切.当你不在我身边时,一切是你.”

    说的就是跟这个差不多的意思.

    补充:原话的意思并不是侧重于专一,而是更侧重于他满脑子想的是你,他对你的爱占据了他的整个身心,整个世界.至于专不专一,理论上应该是的,但是从语法上似乎没强调那个意思.使用“唯一”等词语只是一种修辞手法嘛.男人说甜言蜜语的时候不都是这样的嘛.

    男人都是专一的(在一定的时间段内,不过这个时间段是因人而异的).楼主也不必刻意追索这个句子本身的含义吧,还是花多点时间在了解说话对象本身身上吧.你自己对他的感觉如何,比他说过了什么话更有意义.