本文是选自史德吧?
读其书者,先不信其人,其患未至于甚也.
读他们书的人,在读之前就不相信作者的为人,（因此）害处也没到很深的地步.
所患夫心术者,谓其有君子之心,而所养未底于粹也.
真正要担忧的是作者的心思呀,也就是说,（虽然）有君子之心,但素养还没达到精纯的地步呀.
【心术】：心思、品性
【底】：即抵,到达的意思
【粹】：纯一、精纯
英语翻译读其书者先不信其人,其患末至于甚也.所患夫心术者,谓其有君子之心,而所养未底于粹也.
本文是选自史德吧?
读其书者,先不信其人,其患未至于甚也.
读他们书的人,在读之前就不相信作者的为人,（因此）害处也没到很深的地步.
所患夫心术者,谓其有君子之心,而所养未底于粹也.
真正要担忧的是作者的心思呀,也就是说,（虽然）有君子之心,但素养还没达到精纯的地步呀.
【心术】：心思、品性
【底】：即抵,到达的意思
【粹】：纯一、精纯