狐狸：我是一只狐狸.你看,我又漂亮又可爱.我善于欺骗和说谎.刚才我从一只乌鸦（这里crew应该是crow吧,crew是船员或水手的意思）那里骗到一块肉.呒,真是美味啊!
老虎：哈,一只狐狸.真是一顿美味.哈,一顿美味.
狐狸：噢,上帝!我该怎么办?我有个好办法．是的一个好主意．喂!虎妹妹!
老虎：不是很好．我现在很饿．我想吃掉你．
狐狸：噢,亲爱的!你竟敢说那样的话!我是森林之王!我是森林之王!如果你想吃掉我,我让你现在就去死．
老虎：她是国王?她在欺骗我．不能相信她．我才是这儿的森林之王．
狐狸：如果你不相信我,那就跟在我后面看看谁才是森林之王．
老虎：好吧．我们走．
兔子：我是只兔子．我喜欢吃萝卜．哈,浩大的一个萝卜．噢,这太难了,我拔不出来．
鸟：喂,你在干什么,兔子小姐?有什么需要帮忙的吗?
兔子：好啊．
青蛙：我是只青蛙．喂,你们在这里干什么?我能为你们做点什么吗?
兔子和鸟：好啊,来吧!
青蛙：好的,我来了!
熊：我是只大灰熊.喂,你们好!你们在这里干什么?
兔子,青蛙和鸟：快来快来!熊先生!你够强壮.到这儿来.这里有一个大萝卜,我们正把它往外拔.快来帮帮我们.
熊：好的.我来了.
狐狸：大熊.
熊：狐狸.噢,一只老虎!（熊逃跑了）
狐狸：青蛙!
青蛙：狐狸.噢,一只老虎!（青蛙逃跑了）
狐狸：鸟.
鸟：狐狸.噢,一只老虎!（鸟逃跑了）
狐狸：兔子.
兔子：狐狸.噢,一只老虎!（兔子逃跑了）
狐狸：老虎,你看.他们如此的害怕,都逃走了!
老虎：是的,你是对的.真是这样,非常抱歉,你才是森林之王.好了,我要走了,她是这里的王,她是这里的王.
狐狸：哇!这有一个好大的萝卜啊.现在,它是我的了.