Question

英语翻译把以下信息按要求以第一人称写出,不要纯翻译.：假设你是公司李明,由于某些意想不到的原因,你公司无法按时给客户邮递

Answer 1

Dear Sir:

Wish you a nice day.

This is Li Ming comes from XX company.I am sincerely writing this email to apologize that we could not send sample you required timing because of some reason.but what we can promise is that we will absolutely send it out by the end of this month,and hope it would not troble you.

This delay situation seldom happen which also out of our expectation,pls understand.if any problem pls feel free to call me.

Yours

LiMing